Traducción de la letra de la canción I Ain't Ready - The Expendables

I Ain't Ready (original)

Don’t cry
Don’t make me feel like I’m the bad guy
I just don’t think that it’s the right time
So I lie awake in bed
Thinking about all those words you said to me
About life an love and I don’t disagree
But in this life there are no guarantees
That things won’t be unsteady
I ain’t scared
But I ain’t ready I ain’t ready
You got me all in to my very last chip
But I ain’t even seen my hand yet
I ain’t ready I ain’t ready
I know that your tears are fallen
But I don’t wanna have to go all in
I ain’t ready
To take the next step we have so much left
So much time so much things to do
Can’t you see my point of view
I don’t know what else I need to say to you
Every word makes things worse it’s like your trying to move forward
But I’m headed in reverse and I just want
Things to stay steady
I ain’t scared
You got me all in now
To my very last chip now

I Ain't Ready (traducción)

no llores
No me hagas sentir que soy el malo
Simplemente no creo que sea el momento adecuado
Así que me quedo despierto en la cama
Pensando en todas esas palabras que me dijiste
Sobre la vida un amor y no estoy en desacuerdo
Pero en esta vida no hay garantías
Que las cosas no serán inestables
no tengo miedo
Pero no estoy listo, no estoy listo
Me metiste todo hasta mi última ficha
Pero ni siquiera he visto mi mano todavía
no estoy listo no estoy listo
Yo se que tus lagrimas caen
Pero no quiero tener que ir con todo
no estoy listo
Para dar el siguiente paso nos queda mucho
Tanto tiempo tantas cosas que hacer
¿No puedes ver mi punto de vista?
no se que mas tengo que decirte
Cada palabra empeora las cosas, es como si estuvieras tratando de avanzar
Pero voy en reversa y solo quiero
Cosas para mantenerse estable
no tengo miedo
Me tienes todo adentro ahora
Hasta mi último chip ahora