Traducción de la letra de la canción Alien - The Felice Brothers

Alien (original)

When the man was a child
He came from space
In a big glass case
Everything wondered why
But they soon forgot
And they loved him not
And he’s still living in this town
Down at the old San Marino
And the starlight is streaming down
Down on the old San Marino
When the world was a child
Creation came
In a big glass frame
And the stars watched and smiled
As it shone like a jewel
In an endless pool
And he’s still living in this town
Down at the old San Marino
And they’re spinning their partners 'round
Down at the old San Marino
And he’s still living in this town
Down at the old San Marino
And the starlight is streaming down
Down on the old San Marino
Down on the old San Marino

Alien (traducción)

Cuando el hombre era un niño
El vino del espacio
En una gran caja de cristal
Todo se preguntaba por qué
Pero pronto se olvidaron
Y no lo amaban
Y todavía vive en esta ciudad
Abajo en el viejo San Marino
Y la luz de las estrellas fluye hacia abajo
Abajo en el viejo San Marino
Cuando el mundo era un niño
Vino la creación
En un gran marco de cristal
Y las estrellas miraron y sonrieron
Como brillaba como una joya
En una piscina sin fin
Y todavía vive en esta ciudad
Abajo en el viejo San Marino
Y están dando vueltas a sus socios
Abajo en el viejo San Marino
Y todavía vive en esta ciudad
Abajo en el viejo San Marino
Y la luz de las estrellas fluye hacia abajo
Abajo en el viejo San Marino
Abajo en el viejo San Marino