Traducción de la letra de la canción Buried in Ice - The Felice Brothers

Buried in Ice (original)

Had a dream I was buried in ice
Doesn’t that sound nice
And the professors brought me back in time
I was wondering if you’d still be mine
But the passing days have passed you away
Where you will forever stay
Professor what kind of
Miracle is this?
You should be careful
What you wish
For it comes at such a price
To be buried in ice
I was walking the streets alone
In a city of metal and snow
Up came a song from the radio towers
«Wee Small Hours»
And then came an army of clarinets
And the terrible hiss of cassettes
Professor what kind of
Miracle is this?
You should be careful what you wish
For it comes with such a price
To be buried in ice
Now the dream it does come and go
Why nobody knows
And all these doctors they don’t suffice
I am always buried in ice

(traducción)

Soñé que estaba enterrado en hielo
¿No suena bien?
Y los profesores me trajeron atrás en el tiempo
Me preguntaba si todavía serías mía
Pero los días que pasan te han pasado
Donde te quedarás para siempre
Profesor que tipo de
¿Milagro es esto?
Deberías ser cuidadoso
lo que deseas
Porque viene a tal precio
Ser enterrado en hielo
Yo estaba caminando por las calles solo
En una ciudad de metal y nieve
Subió una canción de las torres de radio
«Horas pequeñas»
Y luego vino un ejército de clarinetes
Y el terrible silbido de los casetes
Profesor que tipo de
¿Milagro es esto?
Debes tener cuidado con lo que deseas
Porque viene con tal precio
Ser enterrado en hielo
Ahora el sueño viene y va
por que nadie sabe
Y todos estos doctores no son suficientes
Siempre estoy enterrado en hielo