Traducción de la letra de la canción Dream On - The Felice Brothers

Dream On (original)

Stagger Lee, why’d you do that?
Done killed a man, all for a stetson hat
You could dream on by what you could’ve been
Ain’t no use wondering, no more
Take me down to Fanning Street
Buy me a drink to get me on my feet
And we could dream on by what we could’ve been
Ain’t no use wondering, no more
I’ve been in clothes, golden cuffs
Been dressed in stripes and driven to the bluffs
She could dream on by what I could’ve been
Ain’t no use wondering, no more
Stagger Lee, why’d you do that?
Done killed a man, all for a stetson hat
She could dream on by what you’ve could’ve been
Ain’t no use wondering, no more

(traducción)

Stagger Lee, ¿por qué hiciste eso?
He matado a un hombre, todo por un sombrero stetson
Podrías soñar con lo que podrías haber sido
No sirve de nada preguntarse, no más
Llévame a Fanning Street
Cómprame un trago para ponerme de pie
Y podríamos soñar con lo que podríamos haber sido
No sirve de nada preguntarse, no más
He estado en ropa, puños dorados
He estado vestido a rayas y conducido a los acantilados
Ella podría soñar con lo que yo podría haber sido
No sirve de nada preguntarse, no más
Stagger Lee, ¿por qué hiciste eso?
He matado a un hombre, todo por un sombrero stetson
Ella podría soñar con lo que podrías haber sido
No sirve de nada preguntarse, no más