Traducción de la letra de la canción Oliver Stone - The Felice Brothers

Oliver Stone (original)

Oliver Stone, Oliver Stone
You really love the movies
Oh what a night for dancing with the one you love
Sunset hill, sunset hill
I really miss those parties
Oh what a life we lived then
I guess that’s come and gone
But somewhere in space
Those parties still remain
I need to find how that ladder’s climbed
I’ll catch a cab from there to witness your premiere
From London’s Eye down Venice beach
Around the rings of Saturn
High over Yale my light sail
To find my shimmering dream
But somewhere in space
There’s a shimmering place
I need to find how that ladder’s climbed
I’ll catch a cab from there to witness your premiere
Oliver Stone, Oliver Stone
I fear your sets have vanished
Oh paradise, you’re a poltergeist
A thing that no one sees
But somewhere in space
There’s a shimmering place
I’m still upset at that worthless tramp
For leaving me to die on that winter night

Oliver Stone (traducción)

Oliver Piedra, Oliver Piedra
Realmente amas las películas.
Ay que noche para bailar con la persona que amas
Colina del atardecer, colina del atardecer
Extraño mucho esas fiestas
Oh, qué vida vivimos entonces
Supongo que eso ha ido y venido
Pero en algún lugar del espacio
Esos partidos aún permanecen
Necesito encontrar cómo subió esa escalera
Cogeré un taxi desde allí para presenciar tu estreno
Desde London's Eye hasta Venice Beach
Alrededor de los anillos de Saturno
Alto sobre Yale mi vela ligera
Para encontrar mi sueño brillante
Pero en algún lugar del espacio
Hay un lugar brillante
Necesito encontrar cómo subió esa escalera
Cogeré un taxi desde allí para presenciar tu estreno
Oliver Piedra, Oliver Piedra
Me temo que tus conjuntos se han desvanecido
Oh paraíso, eres un poltergeist
Una cosa que nadie ve
Pero en algún lugar del espacio
Hay un lugar brillante
Todavía estoy molesto con ese vagabundo sin valor
Por dejarme morir en esa noche de invierno