Traducción de la letra de la canción Sailor Song - The Felice Brothers

Sailor Song (original)

I have seen the endless waves breaking
On my vessel’s side
Ten thousand silver whales laboring
In the shifting tide
Now I near the bottom
Tangled in the mast
I go to meet the crewmen
On a thousand ships of glass
See the soldiers' bodies twisted
In the crimson snow
See the farmers' graves positioned
Neatly in their rows
No grave for the swallowed sailor
For fisherman and slaves
No grave for the swallowed whalers
Who whisper on the waves
Down I go
Down I go
Down to meet them all

Sailor Song (traducción)

He visto las interminables olas rompiendo
En el costado de mi barco
Diez mil ballenas plateadas trabajando
En la marea cambiante
Ahora estoy cerca del fondo
Enredado en el mástil
voy a encontrarme con los tripulantes
En mil barcos de cristal
Ver los cuerpos de los soldados retorcidos
En la nieve carmesí
Ver las tumbas de los granjeros colocadas
Perfectamente en sus filas
No hay tumba para el marinero tragado
Para pescadores y esclavos
No hay tumba para los balleneros tragados
que susurran sobre las olas
Abajo voy
Abajo voy
Abajo para conocerlos a todos