Traducción de la letra de la canción A Mess to Be Made - The Format

A Mess to Be Made (original)

In a dream that i cant seem to shake she is, she is standing alone by the fence
i see tears in her eyes why she crys i just
Dont know what a mess that i make of my days then theres you, youre a mess to be made, a mess to be made and the dream
Starts to fade away so youre leaving for months at a time, i help you out the
door but once youre gone i just stare out the
Window please, could you please come back home what a mess that i make of my days trying to save myself, save myself then
Theres you, youre a mess to be made a canvas only paint could change and a voice on the other end of the phone, says why
Dont you write a song about it well here goes, i was raised on something that
youll never know id hate this place if it Werent for the waves if it werent for the fact that you love it where they
measure a man on the money he spends well my love
Is not a bank statement what a mess that i make of my days trying to save
myself, save myself then theres you, youre a mess
To be made, a mess to be made, a mess to be made and the dream starts to fade
away

A Mess to Be Made (traducción)

En un sueño que parece que no puedo sacudir, ella está parada sola junto a la cerca
Veo lágrimas en sus ojos por qué llora, solo
No sé el lío que hago con mis días, entonces estás tú, eres un lío por hacer, un lío por hacer y el sueño
comienza a desvanecerse, así que te vas durante meses seguidos, te ayudo con el
puerta, pero una vez que te has ido, solo miro por la
Ventana, por favor, ¿podrías volver a casa? Qué desastre que hago con mis días tratando de salvarme, sálvame entonces
Estás tú, eres un desastre para hacer un lienzo que solo la pintura podría cambiar y una voz al otro lado del teléfono dice por qué.
No escribas una canción sobre eso, bueno, aquí va, me crié en algo que
nunca sabrás que odiaría este lugar si no fuera por las olas si no fuera por el hecho de que te encanta donde
medir a un hombre en el dinero que gasta bien mi amor
No es un estado de cuenta que lío hago de mis días tratando de ahorrar
yo, sálvame, entonces estás tú, eres un desastre
Para ser hecho, un lío para ser hecho, un lío para ser hecho y el sueño comienza a desvanecerse
lejos