Traducción de la letra de la canción Chasing a Rock Star - The Friday Night Boys

Chasing a Rock Star (original)

I bet you think it’s the last time
Your head is spinning and you wonder why
He’s not missing you
But don’t take my word, do what you want to
Chasing a rock star
But where will you go?
You’re chasing him too far
The way you move so slow, oh no
You swear you’re innocent
But I know that you’ll regret
Chasing a rock star now
Get over yourself
You wanna take a chance
But you keep thinking we’ll end in romance
He’s not missing you
Don’t take my word, do what you want to
I guess now it’s up to you
Chasing a rock star
But where will you go?
You’re chasing him too far
The way you move so slow, oh no
You swear you’re innocent
But I know that you’ll regret
Chasing a rock star now
Get over yourself
Why can’t you stay right where you are?
You’re losing track of me
So let’s start this over tonight
Give up your dreams and say goodbye
Chasing a rock star
Chasing a rock star
But where will you go?
You’re chasing him too far
The way you move so slow, oh no
You swear you’re innocent
But I know that you’ll regret
Chasing a rock star now
Get over yourself
Chasing a rock star
You’re chasing a rock star
Chasing a rock star now
Get over yourself

(traducción)

Apuesto a que crees que es la última vez
Tu cabeza da vueltas y te preguntas por qué
el no te extraña
Pero no confíes en mi palabra, haz lo que quieras
Persiguiendo a una estrella de rock
Pero, ¿adónde irás?
Lo estás persiguiendo demasiado lejos
La forma en que te mueves tan lento, oh no
Juras que eres inocente
Pero sé que te arrepentirás
Persiguiendo a una estrella de rock ahora
Supérate a ti mismo
Quieres arriesgarte
Pero sigues pensando que terminaremos en un romance
el no te extraña
No confíes en mi palabra, haz lo que quieras
Supongo que ahora depende de ti
Persiguiendo a una estrella de rock
Pero, ¿adónde irás?
Lo estás persiguiendo demasiado lejos
La forma en que te mueves tan lento, oh no
Juras que eres inocente
Pero sé que te arrepentirás
Persiguiendo a una estrella de rock ahora
Supérate a ti mismo
¿Por qué no puedes quedarte donde estás?
Me estás perdiendo la pista
Así que empecemos esto de nuevo esta noche
Renuncia a tus sueños y di adiós
Persiguiendo a una estrella de rock
Persiguiendo a una estrella de rock
Pero, ¿adónde irás?
Lo estás persiguiendo demasiado lejos
La forma en que te mueves tan lento, oh no
Juras que eres inocente
Pero sé que te arrepentirás
Persiguiendo a una estrella de rock ahora
Supérate a ti mismo
Persiguiendo a una estrella de rock
Estás persiguiendo a una estrella de rock
Persiguiendo a una estrella de rock ahora
Supérate a ti mismo