Traducción de la letra de la canción Bullet Proof - Goo Goo Dolls

Bullet Proof (original)

Do you listen to yourself
Never live for someone else
Do you like the way you feel
Nothing hurts when no one’s real
She wants to shake this scene
Yeah she wants to shake with me She’s not looking for the holes in all the lies
I wanna bullet proof your soul
Would you like to lose control
I won’t let you call until you tell me so What are we?
(whatcha wanna be)
Everything!
That you wanna be All I need
(Right in front of me)
I’ve known before
Would you like to come my way
Or did you burn out to the end
Would you like to come my way
Should have listened when you called my name
Yeah she wants to tear you down
And she leaves without a sound
It’s like fallin’backwards
Into no one’s arms
You’re a bullet through my soul
But I’ll never let you know
I wont’let you fall until you let it go What are we?
(whatcha wanna be)
Everything!
That you wanna be All i need
(right in front of me)
I’ve known before
Would you come my way
Did you burn out to the end
Would you come my way
Should have listened
When you called my name

(traducción)

¿Te escuchas a ti mismo?
Nunca vivas para otra persona
¿Te gusta cómo te sientes?
Nada duele cuando nadie es real
Ella quiere sacudir esta escena
Sí, ella quiere sacudirse conmigo. Ella no está buscando los agujeros en todas las mentiras.
Quiero a prueba de balas tu alma
¿Te gustaría perder el control?
No te dejaré llamar hasta que me lo digas ¿Qué somos?
(¿Qué quieres ser?)
¡Todo!
Que quieres ser todo lo que necesito
(Justo en frente de mí)
lo he sabido antes
¿Te gustaría venir a mi manera?
¿O te quemaste hasta el final?
¿Te gustaría venir a mi manera?
Debería haber escuchado cuando llamaste mi nombre
Sí, ella quiere derribarte
Y ella se va sin un sonido
Es como caer hacia atrás
En los brazos de nadie
Eres una bala a través de mi alma
Pero nunca te dejaré saber
No te dejaré caer hasta que lo sueltes ¿Qué somos?
(¿Qué quieres ser?)
¡Todo!
Que quieres ser todo lo que necesito
(Justo en frente de mí)
lo he sabido antes
vendrías a mi camino
¿Te quemaste hasta el final?
vendrías a mi camino
debería haber escuchado
Cuando llamaste mi nombre