Traducción de la letra de la canción Disconnected - Goo Goo Dolls

Disconnected (original)

I don’t remember
It doesn’t ring a bell
And when you call me everything is swell
I tend to forget about the times we had
And now it doesn’t matter cuz I feel so sad
I’ve been disconnected
Someone pulled the plug
Oh, you’re so distant
Nothing’s come along, yeah
We’ve paid the price and now we’re both alone
And if you call me, you’ll find me home
I’ve found another, someone to take your place
Now if you don’t mind, please get outta of my face
I’ve been disconnected
Someone pulled the plug
Oh, you’re so distant
Nothin’s come along, yeah

Disconnected (traducción)

no recuerdo
no te suena
Y cuando me llamas todo se hincha
Tiendo a olvidar los tiempos que tuvimos
Y ahora no importa porque me siento tan triste
me han desconectado
Alguien tiró del enchufe
Oh, eres tan distante
No ha llegado nada, sí
Hemos pagado el precio y ahora los dos estamos solos
Y si me llamas, me encuentras en casa
Encontré a otro, alguien que tome tu lugar
Ahora, si no te importa, por favor sal de mi vista
me han desconectado
Alguien tiró del enchufe
Oh, eres tan distante
No ha pasado nada, sí