| I called you up all night til mornin'
| Te llamé toda la noche hasta la mañana
|
| Left my house by noon today and I saw you standing there.
| Salí de mi casa hoy al mediodía y te vi parado allí.
|
| No one spoke but we both listened.
| Nadie habló, pero ambos escuchamos.
|
| Heard every word you didn’t say.
| Escuché cada palabra que no dijiste.
|
| And the sunshine’s all around us Smells like summer’s on the way and I saw you standing there.
| Y la luz del sol nos rodea Huele a verano en camino y te vi parado allí.
|
| Tell the story of a lifetime
| Contar la historia de una vida
|
| Tomorrow brings a brand new day.
| Mañana trae un nuevo día.
|
| Don’t worry 'bout today and the words that you said.
| No te preocupes por el día de hoy y las palabras que dijiste.
|
| Don’t worry 'bout today, shake the world from your head.
| No te preocupes por hoy, sacude el mundo de tu cabeza.
|
| At least for a while.
| Al menos un rato.
|
| You see the day keeps getting longer,
| Ves que el día se hace más largo,
|
| But my nights seem longer still, and my TV’s off the air.
| Pero mis noches parecen aún más largas y mi televisor está fuera del aire.
|
| Watching repeats on my ceiling,
| viendo repeticiones en mi techo,
|
| Another hour left to kill. | Queda otra hora para matar. |