Traducción de la letra de la canción Home - Goo Goo Dolls

Home (original)

The crowded room is full of empty faces
The deepest convesation full of lies
Another night with all my friends
The kind you never see again
I wonder if they’ll seethrough my disguise
And I want to say
And I can’t hold back
And I might be wrong
But it’s all I have
Come take me home tonight
Come take me home
Oh I need you now
I’m lost without you
A million miles
But I will find you
So take me home
It’s 3 A.M.
and I can’t sleep without you
I think I found the perfect words to say
Satellite transmits my voice
Sometimes we don’t have a choice
I wake you up from half a world away
And I try so hard
Try to be so strong
But you see the cracks
My defenses gone
Come take me home tonight
Come take me home
Oh I need you now
I’m lost without you
A million miles
But I will find you
So take me home
Come take me home tonight
Come take me home
Come take me home tonight
Come take me home
Satellite transmits my voice
Sometimes we don’t have a choice
I wake you up from half a world away
Oh I need you now
I’m lost without you
I’m holding on Till I can find you
So take me home

Home (traducción)

La habitación llena de gente está llena de caras vacías.
La conversación más profunda llena de mentiras
Otra noche con todos mis amigos
El tipo que nunca vuelves a ver
Me pregunto si verán a través de mi disfraz
Y quiero decir
Y no puedo contenerme
Y podría estar equivocado
Pero es todo lo que tengo
Ven y llévame a casa esta noche
Ven llévame a casa
Oh, te necesito ahora
Estoy perdido sin ti
Un millón de millas
pero te encontrare
Así que llévame a casa
Son las 3 a. m.
y no puedo dormir sin ti
Creo que encontré las palabras perfectas para decir
Satélite transmite mi voz
A veces no tenemos opción
Te despierto desde medio mundo de distancia
Y me esfuerzo tanto
Intenta ser tan fuerte
Pero ves las grietas
Mis defensas se han ido
Ven y llévame a casa esta noche
Ven llévame a casa
Oh, te necesito ahora
Estoy perdido sin ti
Un millón de millas
pero te encontrare
Así que llévame a casa
Ven y llévame a casa esta noche
Ven llévame a casa
Ven y llévame a casa esta noche
Ven llévame a casa
Satélite transmite mi voz
A veces no tenemos opción
Te despierto desde medio mundo de distancia
Oh, te necesito ahora
Estoy perdido sin ti
Estoy aguantando hasta que pueda encontrarte
Así que llévame a casa