Traducción de la letra de la canción Prayer in My Pocket - Goo Goo Dolls

Prayer in My Pocket (original)

So now you’re feeling bad
But I’ve been thinking of you
They never understand
I’m going to put it in my, my lost book of memories
I’m going to bring it with me everywhere
I got a prayer in my pocket I’ll save for you
I wished a million times but they don’t come true
I got a prayer in my pocket for just these times
Got a prayer in my pocket that you’ll be mine
I had a prayer in my pocket I need so bad
I’m gonna find some peace if it drives me mad
And I hope one day that you’ll understand
(Said you’re gonna, said you’re gonna)
If you see it all right here
Can’t you see it’s right here?
(Can't you see it?)
Can’t you see the sun’s up here?
Can’t you see it’s right…
Come on leave your cares away
Let’s shake another, shake another way
Gonna be standing up for how you live
Said you’re gonna, said you’re gonna
Can’t you see it’s all right here?
Can’t you see it’s right…
(Can't you see it?)
Can’t you see the sun’s up here?
Can’t you see it’s right…
(Can't you see it?)
I got a prayer in my pocket I’ll save for you
(Can't you see it? It’s all right here)
I got a prayer in my pocket I’ll save for you
(Can't you see it? It’s right…)
(Can't you see it?)
I got a prayer in my pocket I’ll save for you
(Can't you see the sun’s up here?)
I got a prayer in my pocket I’ll save for you
(Can't you see it’s right here?)

Prayer in My Pocket (traducción)

Así que ahora te sientes mal
Pero he estado pensando en ti
nunca entienden
Lo voy a poner en mi, mi libro perdido de recuerdos
Lo voy a llevar conmigo a todas partes
Tengo una oración en mi bolsillo que guardaré para ti
Lo deseé un millón de veces pero no se hacen realidad
Tengo una oración en mi bolsillo solo por estos tiempos
Tengo una oración en mi bolsillo para que seas mía
Tenía una oración en mi bolsillo que necesito tanto
Voy a encontrar algo de paz si me vuelve loco
Y espero que algún día lo entiendas
(Dijiste que vas a, dijiste que vas a)
Si lo ves todo aquí
¿No ves que está justo aquí?
(¿No puedes verlo?)
¿No puedes ver el sol aquí arriba?
¿No ves que está bien...?
Vamos, deja tus preocupaciones lejos
Sacudamos otro, sacudamos de otra manera
Voy a defender cómo vives
Dijo que vas a, dijiste que vas a
¿No ves que todo está bien aquí?
¿No ves que está bien...?
(¿No puedes verlo?)
¿No puedes ver el sol aquí arriba?
¿No ves que está bien...?
(¿No puedes verlo?)
Tengo una oración en mi bolsillo que guardaré para ti
(¿No puedes verlo? Todo está bien aquí)
Tengo una oración en mi bolsillo que guardaré para ti
(¿No puedes verlo? Es correcto…)
(¿No puedes verlo?)
Tengo una oración en mi bolsillo que guardaré para ti
(¿No puedes ver el sol aquí arriba?)
Tengo una oración en mi bolsillo que guardaré para ti
(¿No ves que está justo aquí?)