Traducción de la letra de la canción Starlight - The Herbaliser, Roots Manuva

Starlight (original)

Yes, yes.
it’s about that time
For the combo combine, yes
Formin easy tuxedo grooves
Well.
well.
well well well
Well well well well!
You know what?
We scribble art, herbal verbal, love dip dot
Audio cartwheels that cart
We tootin from, holy baggy bone flow ??
Man overboard, he put he trust into jazz chord
Say me?
None of them betray me
Bigger endin pay me, so I
Clench my teeth and said nay
Thou shalt not cause me loss of my positivity
Of elastic band who keeps springin back
Slender kid sings for dumpling
Jump into the booth with the proof of the pain
These hand concrete owl, ten hour of sneezing
Wheezing, coughing up blood
Now I’m in the mood for peace, space and time
We sit back, relax, and recool, recline
.
and we’re thinking of.
Starlight, in her lucid skies
In her mu-sic-al, so all sublime
Yo, yo
Smack in the middle of the mayhem, we chase no checks
Thinkin we a ho, now we hide from debts
Mr. Landlord, beg you please?
Hear this plea
I’ll be back in three weeks with three months in advance
On some good arty flex kind sir give me a chance
Blighty new face yes?
Make a toast
To the host of the picnics
These capital hearty terrifics, some of them keep it real while
We be keep it cricket, Smythe, Smith
Peppergrain width, whackin in four fours
Smackin it for six, armchair critics be yellin out fix
Even though they know we don’t spar with them
So the score ain’t a dream
Place a bet and be grit, from be lose or win
It’s the same damn ting, just a need for space
Peace in time, we sit back relax and cool recline
And we think of.
Starlight, starlight, in the distant skies
Sending me, sending message on starlight
We’s feelin the season, that type of season where it
Sit watchin breeze and, we on the backroad
In the high ??
cap, where we distress the stress
Digital funk max modes for protest
On some ill and gully horseback, whole damn mix tight
Some of them stay fair yes de mess of dem’ll run for they life
Mamma time tales no lies
Diggin for treasure when it were right before my eyes
Dead end streets dem, we keepin men to mice
Pur-chase telescopes and watch the skies
Surveryin revealed, all types of healing
We love to know, so we dance on the ceiling
She sassy material, as she send nuff waves to my aerial
Make me nuff, Mueslix for cereal
And she put me in the mood for space, peace and time
We sit back relax, and recool recline
Yes, because of starlight.
yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

Starlight (traducción)

Sí Sí.
ya es hora
Para el combinado combinado, sí.
Formando ranuras de esmoquin fáciles
Bueno.
bien.
bien bien bien
¡Bien bien bien bien!
¿Sabes que?
Garabateamos arte, herbal verbal, love dip dot
Ruedas de carro de audio que carro
¿Tocamos de, santo flujo de huesos holgados?
Hombre al agua, puso su confianza en acordes de jazz
¿Dime?
Ninguno de ellos me traiciona
Mayor final me paga, así que
Apreté los dientes y dije que no
No me harás perder mi positividad
De banda elástica que sigue saltando hacia atrás
Slender kid canta para bola de masa hervida
Salta a la cabina con la prueba del dolor
Estas manos concretas del búho, diez horas de estornudos
Sibilancias, tos con sangre
Ahora estoy de humor para la paz, el espacio y el tiempo
Nos sentamos, nos relajamos y nos refrescamos, nos reclinamos
.
y estamos pensando.
Starlight, en sus cielos lúcidos
En su mu-sic-al, tan todo sublime
yo, yo
Justo en medio del caos, no perseguimos controles
Pensando que somos un ho, ahora nos escondemos de las deudas
Sr. arrendador, ¿se lo pido por favor?
Escucha esta súplica
Volveré en tres semanas con tres meses de antelación
En algún buen arty flex, amable señor, dame una oportunidad
Blighty cara nueva, ¿sí?
Haz una tostada
Al anfitrión de los picnics
Estos fabulosos abundantes, algunos de ellos lo mantienen real mientras
Seremos mantenerlo grillo, Smythe, Smith
Ancho de grano de pimienta, golpeando en cuatro patas
Golpeándolo por seis, los críticos de sillón gritan solución
Aunque saben que no peleamos con ellos
Así que la partitura no es un sueño
Haga una apuesta y sea valiente, de ser perder o ganar
Es lo mismo, solo una necesidad de espacio
Paz en el tiempo, nos sentamos, nos relajamos y nos reclinamos
Y pensamos en.
Luz de las estrellas, luz de las estrellas, en los cielos lejanos
Enviándome, enviando un mensaje a la luz de las estrellas
Nos sentimos en la temporada, ese tipo de temporada donde
Siéntate mirando la brisa y nosotros en la carretera secundaria
En lo alto??
gorra, donde angustiamos el estrés
Modos digitales funk max para protesta
En algún caballo enfermo y barranco, toda la maldita mezcla apretada
Algunos de ellos se mantienen justos, sí, el desorden de ellos correrá por su vida
Mamá tiempo cuentos sin mentiras
Cavando en busca de un tesoro cuando estaba justo delante de mis ojos
Calles sin salida dem, mantenemos a los hombres como ratones
Compra telescopios y observa los cielos
Surveryin reveló, todo tipo de curación
Nos encanta saber, así que bailamos en el techo
Ella material atrevido, mientras envía ondas nuff a mi antena
Hazme nuff, Mueslix para cereal
Y ella me puso de humor para el espacio, la paz y el tiempo
Nos sentamos, nos relajamos y nos refrescaremos.
Sí, por la luz de las estrellas.
si, si, si
Sí, sí, sí, sí, sí, sí