| Your grip on my forearm, insert the wrong name,
| Tu agarre en mi antebrazo, inserta el nombre equivocado,
|
| Holds me at your nightstand just inches away
| Me sostiene en tu mesita de noche a solo unos centímetros de distancia
|
| With letters from faces we’ll ask if you knew
| Con letras de caras te preguntaremos si sabías
|
| Who send out another yearly review.
| Que envían otra revisión anual.
|
| I’m coming for you.
| Voy por ti.
|
| We’re making attendance. | Estamos haciendo asistencia. |
| We’re following through.
| Estamos siguiendo.
|
| So «start the next post card, share with me the news.»
| Así que «empieza la siguiente postal, comparte conmigo la noticia».
|
| Your highness has spoken.
| Su alteza ha hablado.
|
| I’m coming for you.
| Voy por ti.
|
| From Gingie in San Fran, «the grandkids are dear.»
| De Gingie en San Fran, «los nietos son queridos».
|
| The nurse from at St. Beth’s was widowed this year
| La enfermera de St. Beth's enviudó este año
|
| But they’re making arrangements. | Pero están haciendo arreglos. |
| You jest and allude
| Usted bromea y alude
|
| And nod at Sai Baba. | Y asiente con la cabeza a Sai Baba. |
| You laughingly rude,
| Eres risueñamente grosero,
|
| «I'm coming for you».
| «Voy por ti».
|
| Entirely brazen while coming into
| Completamente descarado al entrar en
|
| Your sunrise apartment and incredible view
| Tu departamento al amanecer y vista increíble
|
| Of birds that keep chirping
| De pájaros que siguen cantando
|
| «I'm coming for you.»
| «Voy por ti».
|
| I’m coming for you.
| Voy por ti.
|
| Your beautiful brightness, perpetually new.
| Tu hermoso brillo, perpetuamente nuevo.
|
| So old in your body, the youth’s in your mood.
| Tan viejo en tu cuerpo, la juventud está en tu estado de ánimo.
|
| They’re keeping your space there; | Están manteniendo tu espacio allí; |
| they’re dying for you.
| se mueren por ti.
|
| We’ll sing your good graces when they come for you
| Cantaremos tus buenas gracias cuando vengan por ti
|
| But until that day’s here, I’m coming for you. | Pero hasta que llegue ese día, iré por ti. |