Traducción de la letra de la canción Keep Droppin' - The Infested

Keep Droppin' (original)

I’ve fallen in love with a special kinda friend
A small lovey, little one with lots of love to spread
I love the anxiety, the tension, excitement
Is it in my head?
Is it in my head?
You take the medication
Gulp down some beer
It’s a winning combination
No worries, no fears
The greatest fucking feeling you fucks will ever feel
So call up your dealer and get some fucking chickaz!
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
Yeah!
Ecstasy!
Yeah!
I just come up and my legs are like jelly
Feeling a rumblin’n’tumblin' inside me
My veins are pumping this love-juice through me
My hearing’s distorted, I’m strugglin' to see
This shit is spouting right out of my mouth
But for some reason my pals know what I’m on about
Greatest times, still I could do with a line
I won’t be out of bed for some fucking time!
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
Yeah!
What did I just fucking see?
The wall is closing in on me!
What the fuck did I just say?
My deep down feelings won’t stay away!
This is the truth pill, swallow it whole
It’s the best fucking painkiller you’ll ever swallow
Life is so much better on this
It’s just a shame that it doesn’t exist!
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep takin'
I’m dry mouthin'
I’m all out of ecstasy
Yeah!

(traducción)

Me he enamorado de un amigo especial
Un pequeño amor, pequeño con mucho amor para esparcir
Me encanta la ansiedad, la tensión, la emoción.
¿Está en mi cabeza?
¿Está en mi cabeza?
tomas la medicación
Bebe un poco de cerveza
es una combinación ganadora
Sin preocupaciones, sin miedos
La mejor sensación de mierda que jamás sentirás
¡Así que llama a tu distribuidor y consigue un poco de chickaz!
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
¡Sí!
¡Éxtasis!
¡Sí!
Acabo de subir y mis piernas son como gelatina
Sintiendo un rumblin'n'tumblin' dentro de mí
Mis venas están bombeando este jugo de amor a través de mí
Mi audición está distorsionada, estoy luchando por ver
Esta mierda está saliendo de mi boca
Pero por alguna razón, mis amigos saben de lo que estoy hablando.
Los mejores tiempos, todavía me vendría bien una línea
¡No me levantaré de la cama por un puto tiempo!
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
¡Sí!
¿Qué jodidamente acabo de ver?
¡La pared se está cerrando sobre mí!
¿Qué diablos acabo de decir?
¡Mis sentimientos más profundos no se mantendrán alejados!
Esta es la píldora de la verdad, trágala entera
Es el mejor analgésico que jamás hayas tragado.
La vida es mucho mejor en esto
¡Es una pena que no exista!
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
sigo apareciendo
Sigo cayendo en éxtasis
sigo tomando
tengo la boca seca
Estoy fuera del éxtasis
¡Sí!