Traducción de la letra de la canción Monsters - The Infested

Monsters (original)

Monsters, they roam our streets
And they’re sniffing out, vulnerable meat
The naïve, they’re groomed and used
You prey on them, and then abuse
You drug them, intoxicate
And in their stupor, don’t hesitate
Brainwashed, to follow suit
No conscience, you’re bullet proof
You committed your crimes, you did some time
But now you’re walking up and down our streets free
You raped, murdered, attacked and molested
But it’s your victims that are sentenced with memories
Scarred for life, and mentally, the justice system let you off lightly
You’re the abuser, the self-satisfier, inverted hierarchy
The victims grieve, and carry the scare
Your terms reduced, with amnesty
You poor soul, we’re led to feel
What trauma led to your ordeal?
No deterrent, what have you to fear?
The consequences just aren’t severe
Wicked tormentors roaming on our streets, it’s wrong
A new identity to keep you safe, whilst your acid victims are stripped of their
face
Rehabilitation into society, child grooming monsters get a slap on the wrist
Time and time your self-satisfaction, outweighs your street-cred-like punishment
Prisons are full so you’re left to roam and hunt, time and time again

(traducción)

Monstruos, vagan por nuestras calles
Y están olfateando, carne vulnerable
Los ingenuos, están arreglados y usados
Te aprovechas de ellos y luego abusas
Los drogas, los intoxicas
Y en su estupor, no dude
Lavado de cerebro, para seguir su ejemplo
Sin conciencia, eres a prueba de balas
Cometiste tus crímenes, hiciste algún tiempo
Pero ahora estás caminando arriba y abajo de nuestras calles libre
Usted violó, asesinó, atacó y abusó
Pero son tus víctimas las que son sentenciadas con recuerdos
Con cicatrices de por vida, y mentalmente, el sistema de justicia te dejó ir a la ligera.
Eres el abusador, el que se satisface a sí mismo, la jerarquía invertida
Las víctimas se afligen y llevan el susto
Tus términos reducidos, con amnistía
Pobre alma, somos llevados a sentir
¿Qué trauma lo llevó a su calvario?
Sin disuasión, ¿qué tienes que temer?
Las consecuencias simplemente no son graves.
Torturadores malvados deambulando por nuestras calles, está mal
Una nueva identidad para mantenerte a salvo, mientras que tus víctimas de ácido son despojadas de sus
rostro
Rehabilitación en la sociedad, los monstruos que cuidan a los niños reciben un tirón de orejas
Una y otra vez, tu autosatisfacción supera tu castigo de credibilidad callejera
Las prisiones están llenas, por lo que te dejan vagar y cazar, una y otra vez.