Letras de Will you Come and Marry Me - The Irish Rovers

Will you Come and Marry Me (original)

Will you come and marry me?
Lassie I’m a solder bold
Just come from Germany
King gave me a pension grant
Will you come and marry me?
No kind sir
I have a lad who will always be true
He’ll be home each night to hold me tight,
so I cannot marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya
Lassie I’m sailor brave
I cross the raging sea
I have 3 ships at my command
Will you come and marry me?
No kind sir
I have a lad who loves me through and through
Our wedding’s day’s not far away.
So I cannot marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya
Lassie I’m of royal blood
Man of high degree
I give you gold and jewels
If you come and marry me!
No kind sir,
I’ve pledge my love and soon I’ll say I do,
I settled on my true love john
so I cannot marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya
Lassie a plow boy poor
With dirt up to my knees
I’m not rich or a famous man
Why would you marry me?
Because kind sir you lay with me
And now a child is due
You’ve had your way, its time to pay,
That’s why I’ll marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya

(traducción)

¿Vendrás y te casarás conmigo?
Lassie, soy un soldado audaz
Recién llegado de Alemania
King me dio una beca de pensión
¿Vendrás y te casarás conmigo?
No es amable señor
Tengo un muchacho que siempre será fiel
Él estará en casa cada noche para abrazarme fuerte,
entonces no puedo casarme contigo
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi a papá dum do ah ya
Lassie soy un marinero valiente
Cruzo el mar embravecido
Tengo 3 naves a mi mando
¿Vendrás y te casarás conmigo?
No es amable señor
Tengo un muchacho que me ama hasta la médula
El día de nuestra boda no está lejos.
Entonces no puedo casarme contigo
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi a papá dum do ah ya
Lassie soy de sangre real
Hombre de alto grado
te doy oro y joyas
¡Si vienes y te casas conmigo!
De nada señor,
He prometido mi amor y pronto diré que sí,
Me decidí por mi verdadero amor, John
entonces no puedo casarme contigo
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi a papá dum do ah ya
Lassie un chico de arado pobre
Con tierra hasta las rodillas
No soy rico ni soy un hombre famoso
¿Por qué te casarías conmigo?
Porque amable señor te acuestas conmigo
Y ahora un niño es debido
Te has salido con la tuya, es hora de pagar,
por eso me casare contigo
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi a papá dum do ah ya