Traducción de la letra de la canción Beat Surrender - The Jam

Beat Surrender (original)

Come on boy, come on, girl
Succumb to the beat surrender
All the things that I care about
(Are packed into one punch)
All the things that I’m not sure about
(Are sorted out at once)
And as it was in the beginning
So shall it be in the end
That bullshit is bullshit
It just goes by different names
All the things that I shout about
(But never act upon)
All the courage and the dreams that I have
(But seem to wait so long)
My doubt is cast aside, watch phonies run to hide
The dignified don’t even enter in the game
And if you feel there’s no passion
No quality sensation
Seize the young determination
Show the fakers you ain’t foolin'
You’ll see me come runnin'
To the sound of your strummin'
Fill my heart with joy and gladness
I’ve lived too long in shadows of sadness

(traducción)

Vamos chico, vamos chica
Sucumbir al ritmo rendirse
Todas las cosas que me importan
(Están empaquetados en un solo golpe)
Todas las cosas de las que no estoy seguro
(Se resuelven a la vez)
Y como era en el principio
Así será al final
Esa mierda es una mierda
Solo tiene diferentes nombres
Todas las cosas sobre las que grito
(Pero nunca actúes)
Todo el coraje y los sueños que tengo
(Pero parece que esperar tanto tiempo)
Mi duda se deja de lado, mira a los farsantes correr para esconderse
Los dignos ni siquiera entran en el juego
Y si sientes que no hay pasión
Sin sensación de calidad
Aprovecha la joven determinación
Muéstrales a los farsantes que no estás engañando
Me verás venir corriendo
Al sonido de tu rasgueo
Llena mi corazón de gozo y alegría
He vivido demasiado tiempo en las sombras de la tristeza