Traducción de la letra de la canción Cracking Up - The Jesus & Mary Chain

Cracking Up (original)

Some said I was a freak
I am a freak
They said I was weak
I am a freak
They said I was in-com-plete
I am a freak
I am a freak
Hey, I got the eyes of a man that’s being cut
I got the view of a rat king’s son
I guess I’m new and I don’t know what to do
I’ll judge you fine in my mind in my…
I’m cracking up
Cracking up
Cracking up
One said I was a priest
I am a priest
They said I was least
I am a priest
They said I was in-com-plete
I am a priest
I am a freak
I’m cracking up
Cracking up
Cracking up
We’re cracking up
Cracking up
Cracking up
(freak freak freak freak freeaak)

Cracking Up (traducción)

Algunos dijeron que yo era un bicho raro
Soy un bicho raro
Dijeron que era débil
Soy un bicho raro
Dijeron que estaba completo
Soy un bicho raro
Soy un bicho raro
Oye, tengo los ojos de un hombre que está siendo cortado
Tengo la vista del hijo de un rey rata
creo que soy nuevo y no se que hacer
Te juzgaré bien en mi mente en mi...
me estoy desmoronando
rompiendo a carcajadas
rompiendo a carcajadas
Uno dijo que yo era un sacerdote
soy un sacerdote
Dijeron que yo era menos
soy un sacerdote
Dijeron que estaba completo
soy un sacerdote
Soy un bicho raro
me estoy desmoronando
rompiendo a carcajadas
rompiendo a carcajadas
nos estamos partiendo de risa
rompiendo a carcajadas
rompiendo a carcajadas
(freak freak freak freak)