Traducción de la letra de la canción Never Understand - The Jesus & Mary Chain

Never Understand (original)

The sun comes up another day begins
And I don’t even worry about the state I’m in Head so heavy and I’m looking thin
But when the sun goes down I wanna start again
You never understandin'
You never understand me Yeah
Don’t turn around until you look at me Why don’t you take a second and tell me what you see
Things I see you only disagree
You never understand that’s what I want to be You never understandin'
You never understand me Yeah
Not wishing to hide but you just can’t see me I tell you the truth but you don’t believe me Thinking of love but I can’t hear what you’re saying
Tomorrow I’m leaving
Cause I’m not understanding you

Never Understand (traducción)

Sale el sol comienza otro día
Y ni siquiera me preocupo por el estado en el que estoy. La cabeza es tan pesada y me veo delgada.
Pero cuando el sol se pone quiero empezar de nuevo
nunca entiendes
Nunca me entiendes Sí
No te des la vuelta hasta que me mires ¿Por qué no te tomas un segundo y me dices lo que ves?
Cosas que veo que solo estás en desacuerdo
Nunca entiendes que eso es lo que quiero ser Nunca entiendes
Nunca me entiendes Sí
No deseo esconderme, pero simplemente no puedes verme. Te digo la verdad, pero no me crees. Pensando en el amor, pero no puedo escuchar lo que dices.
mañana me voy
Porque no te estoy entendiendo