Traducción de la letra de la canción Everybody I Know - The Jesus & Mary Chain

Everybody I Know (original)

Stoned And Dethroned
Everybody I Know
Too long I have been a slave
Kissing dirt for what I crave
Too long I have been a liar
Too long I had fun with fire
Ghosts of people I have been
Come around and shout «obscene»
Ghosts of things I’ve said and done
Come to haunt me, watch me run
Everybody I know is falling apart
Everybody I know wants to die
Wants to find

Everybody I Know (traducción)

apedreado y destronado
Todos los que conozco
Demasiado tiempo he sido un esclavo
Besando tierra por lo que anhelo
Demasiado tiempo he sido un mentiroso
Demasiado tiempo me divertí con el fuego
Fantasmas de personas que he sido
Ven y grita «obsceno»
Fantasmas de cosas que he dicho y hecho
Ven a perseguirme, mírame correr
Todos los que conozco se están desmoronando
Todos los que conozco quieren morir
quiere encontrar