Traducción de la letra de la canción Nine Million Rainy Days - The Jesus & Mary Chain

Nine Million Rainy Days (original)

Nine million rainy days
Have swept across my eyes
Thinking of you
And this room becomes a shrine
Thinking of you
And the way you are
Sends the shivers to my head
You’re going to fall
You’re going to fall down dead
As far as I can tell
I’m being dragged from here to hell
And all my time in hell
Is spent with you
I have ached for you
I have nothing left to give
For you to take
I have no more empty heart
Or limbs to break
And the way you are
Sends the shivers to my head
You’re going to fall down dead
As far as I can see
There is nothing left of me
And all my time in hell
Was spent with you

Nine Million Rainy Days (traducción)

Nueve millones de días de lluvia
Han barrido a través de mis ojos
Pensando en ti
Y esta habitación se convierte en un santuario
Pensando en ti
y tu forma de ser
Envía los escalofríos a mi cabeza
te vas a caer
Vas a caer muerto
Por lo que yo puedo decir
Estoy siendo arrastrado de aquí al infierno
Y todo mi tiempo en el infierno
se pasa contigo
he sufrido por ti
no me queda nada para dar
Para que tomes
Ya no tengo el corazón vacío
O extremidades para romper
y tu forma de ser
Envía los escalofríos a mi cabeza
Vas a caer muerto
Por lo que puedo ver
No queda nada de mi
Y todo mi tiempo en el infierno
se gastó contigo