Traducción de la letra de la canción Sidewalkin' - The Jesus & Mary Chain

Sidewalkin' (original)

Chilled to the bone and five miles to home
I’m messing in the dark and feeling all alone
I got ice in my fire got the heat in my wire
Inject a little heat I’m burning up the tyres
Sidewalking sidewalking sidewalking sidewalking
Talking like I’m on and I’m the only one
I’m making like I’m done and staring like a gun
And I gotta get a car and I gotta get a ride
Gotta get a car got jesus on my side
Sidewalking sidewalking sidewalking sidewalking
Messing in the dark and walking all alone
Alone in the streets I know just where I’m going
Sidewalking sidewalking
Chilled to the bone Chilled to the bone
Hot wired heat all the way home

Sidewalkin' (traducción)

Congelado hasta los huesos y cinco millas hasta casa
Estoy jugando en la oscuridad y me siento solo
Tengo hielo en mi fuego Tengo calor en mi cable
Inyecta un poco de calor, estoy quemando los neumáticos
Acera acera acera acera
Hablando como si estuviera encendido y soy el único
Estoy haciendo como que he terminado y mirando como un arma
Y tengo que conseguir un coche y tengo que conseguir un paseo
Tengo que conseguir un coche, tengo a Jesús de mi lado
Acera acera acera acera
Jugando en la oscuridad y caminando solo
Solo en las calles sé exactamente a dónde voy
acera acera
Refrigerado hasta los huesos Refrigerado hasta los huesos
Calefacción por cable caliente todo el camino a casa