Traducción de la letra de la canción Delicate Hands - The Long Winters

Delicate Hands (original)

You play hard to want
You’re hard to crumble up
I belong to someone already gone
Hard to want
You’re hard to crumble up
I belong to someone gone before I was born
She’s was gone
She was gone before I was born
The last time we crossed
I held you under
Wanting to feel you
Wanting to breathe
And I thought
You wanted to feel like breathing
You have delicate hands
And I know why
You have delicate hands
And I know why
There’s nothing left to do
Not when you
Have the ocean for a view
The last time we crossed
I held you under
Wanting to feel you
Wanting to breathe
And I thought
You wanted to feel like breathing
And I thought
You wanted to feel like breathing
The weight of this hairstyle is making me lazy
I think I’m going to leave it up all night
I want to feed you butter-rum candy
But someone beat you to me
Beat you to me
Someone beat you to me
The last time we crossed
I held you under
Wanting to feel you
Wanting to breathe
And I thought
You wanted to feel like breathing
The last time we crossed
I held you under
Wanting to feel you
Wanting to breathe
And I thought
You wanted to feel like breathing

Delicate Hands (traducción)

Juegas duro para querer
Eres difícil de desmoronar
Pertenezco a alguien que ya se fue
Difícil de querer
Eres difícil de desmoronar
Pertenezco a alguien que se fue antes de que yo naciera
ella se ha ido
Ella se fue antes de que yo naciera
La última vez que cruzamos
te sostuve bajo
Querer sentirte
Querer respirar
Y yo pensé
Querías sentir ganas de respirar
tienes manos delicadas
Y sé por qué
tienes manos delicadas
Y sé por qué
No queda nada por hacer
no cuando tu
Tener el océano para una vista
La última vez que cruzamos
te sostuve bajo
Querer sentirte
Querer respirar
Y yo pensé
Querías sentir ganas de respirar
Y yo pensé
Querías sentir ganas de respirar
El peso de este peinado me está volviendo perezoso.
Creo que voy a dejarlo así toda la noche.
Quiero darte de comer caramelos de mantequilla y ron
Pero alguien te ganó a mí
vencerte a mi
Alguien te ganó a mí
La última vez que cruzamos
te sostuve bajo
Querer sentirte
Querer respirar
Y yo pensé
Querías sentir ganas de respirar
La última vez que cruzamos
te sostuve bajo
Querer sentirte
Querer respirar
Y yo pensé
Querías sentir ganas de respirar