Traducción de la letra de la canción Boat - The Lucksmiths

Boat (original)

Sitting with you
Painting my room
I told you I was happy
You say «things are going badly»
But I am unsure
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat for you
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat, for sure
And sail away
And sail away
Indignation suits you so well
But it builds a wall
When are you going to smile?
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat for you
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat for you
For you are everything

Boat (traducción)

sentado contigo
pintando mi habitacion
te dije que era feliz
Dices «las cosas van mal»
pero no estoy seguro
Tráeme mi martillo, tráeme mi sierra
Voy a construir un barco para ti
Tráeme mi martillo, tráeme mi sierra
Voy a construir un barco, seguro
y navegar lejos
y navegar lejos
La indignación te sienta tan bien
Pero construye un muro
¿Cuándo vas a sonreír?
Tráeme mi martillo, tráeme mi sierra
Voy a construir un barco para ti
Tráeme mi martillo, tráeme mi sierra
Voy a construir un barco para ti
porque tu eres todo