Traducción de la letra de la canción How We Met - The Lucksmiths

How We Met (original)

Late the other night
Our friends already leaving
I saw you step outside
It was cold out there
In the autumn air
I’d hate for you to think
I was keeping tracking all evening
But I trawled the laundry sink
For one last beer
And your voice came clear
As you shared the cigarette
I heard you telling Steven
A tale called 'How We Met'
All those years ago
It’s one I know by heart
My favorite part
Is the way we had to smile hello
For the static on the stereo
Just then

(traducción)

tarde la otra noche
Nuestros amigos ya se van
Te vi salir
Hacía frío ahí fuera
En el aire de otoño
Odiaría que pensaras
Estuve rastreando toda la noche
Pero arrastré el fregadero de la ropa
Por una última cerveza
Y tu voz salió clara
Mientras compartiste el cigarrillo
Te escuché decirle a Steven
Un cuento llamado 'Cómo nos conocimos'
Hace todos esos años
Es uno que me sé de memoria
Mi parte favorita
Es la forma en que teníamos que sonreír hola
Por la estática en el estéreo
Sólo entonces