Traducción de la letra de la canción The Forgetting Of Wisdom - The Lucksmiths

The Forgetting Of Wisdom (original)

A summer’s day at my disposal
By way of apology, a proposal
I really should have realised I was wrong, wrong, wrong
Such a long, long, long time ago
It hasn’t been all beer and skittles
There was some madness in the middle
I’ll make us sandwiches and I’ll make amends
Am I making sense?
We were good, good friends for a while
It’s almost — literally — the least that I could do

The Forgetting Of Wisdom (traducción)

Un día de verano a mi disposición
A modo de disculpa, una propuesta
Realmente debería haberme dado cuenta de que estaba equivocado, equivocado, equivocado
Hace tanto, mucho, mucho tiempo
No ha sido todo cerveza y bolos
Había algo de locura en el medio
Nos haré sándwiches y haré las paces.
¿Estoy teniendo sentido?
Fuimos buenos, buenos amigos por un tiempo
Es casi, literalmente, lo menos que podía hacer.