Traducción de la letra de la canción Available - The National

Available (original)

Did you clean yourself
For me last night?
Put the water out and donned a marigold
In your hair to bring me here
And tie one on you
Did you dress me down and liquor me up
To make me last for the minute
When the red comes over you?
Like it does when you’re filled with love
Or whatever you call it
Do you feel alone when I’m in my head
While you wait for me
To take my breath?
Do you still feel clean
When the only dirt is the dirt I left?
How can you blame yourself
When I did everything I wanted to?
You just made yourself available
You just made yourself available
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Dressed down and liquor me up?
And liquor me up?
And liquor me up?
And liquor me up?

Available (traducción)

¿Te limpiaste?
¿Para mí anoche?
Apague el agua y se puso una caléndula
En tu cabello para traerme aquí
Y atarte uno
¿Me vestiste y me emborrachaste?
Para hacerme durar el minuto
Cuando el rojo se apodera de ti?
Como lo hace cuando estás lleno de amor
O como lo llames
¿Te sientes solo cuando estoy en mi cabeza?
mientras me esperas
¿Para tomar mi aliento?
¿Todavía te sientes limpio?
¿Cuando la única suciedad es la suciedad que dejé?
¿Cómo puedes culparte a ti mismo?
¿Cuándo hice todo lo que quería?
Acabas de ponerte disponible
Acabas de ponerte disponible
¿Por qué me vestiste?
¿Por qué me vestiste?
¿Por qué me vestiste?
¿Por qué me vestiste?
¿Por qué me vestiste?
¿Vestirme?
¿Por qué me vestiste?
¿Vestirme?
¿Por qué me vestiste?
¿Vestirme?
¿Vestirme y beberme?
¿Y beberme licor?
¿Y beberme licor?
¿Y beberme licor?