Traducción de la letra de la canción Fireproof - The National

Fireproof (original)

You keep a lot of secrets
And I keep none
Wish I could go back
And keep some
You’re fireproof
Nothing breaks your heart
You’re fireproof
It’s just the way you are
You tell me you’re waiting
To find someone
Who isn’t so hopeless
There’s no one
You’re fireproof
Nothing breaks your heart
You’re fireproof
How’d you get so far
You’re a needle in the hay
You’re the water at the door
You’re a million miles away
Doesn’t matter anymore
Jennifer, you are not the only reason
My head is boiling and my hands are freezing
Jennifer, you are not the only one
To sit awake until the wild feelings leave you
You’re fireproof
Nothing breaks your heart
You’re fireproof
It’s just the way you are
You’re fireproof
It’s what you always say
You’re fireproof
I wish I was that way

Fireproof (traducción)

Guardas muchos secretos
y no me quedo con ninguno
Ojalá pudiera volver
y guarda algo
eres incombustible
Nada te rompe el corazón
eres incombustible
Es solo tu forma de ser
me dices que estas esperando
Para encontrar a alguien
¿Quién no es tan desesperanzado?
No hay nadie
eres incombustible
Nada te rompe el corazón
eres incombustible
¿Cómo llegaste tan lejos?
Eres una aguja en el heno
Eres el agua en la puerta
Estás a un millón de millas de distancia
ya no importa
Jennifer, no eres la única razón
Mi cabeza hierve y mis manos se congelan
Jennifer, no eres la única
Para sentarse despierto hasta que los sentimientos salvajes te dejen
eres incombustible
Nada te rompe el corazón
eres incombustible
Es solo tu forma de ser
eres incombustible
Es lo que siempre dices
eres incombustible
Ojalá fuera así