Traducción de la letra de la canción Rylan - The National

Rylan (original)

Rylan you should try to get some sun
You remind me of everyone
Rylan did you break your mother’s heart
Every time you tried to play your part
Is it easy to keep so quiet?
Everybody loves a quiet child
Is it easy to seem so grand?
Wanna be alone in la-la land?
Rylan you could take the quick way out
You could turn blank-white in a blank-white house
Say that you’re a pervert, you’re a vulture
Don’t you wanna be popular culture?
Is it easy to keep so quiet?
Everybody loves a quiet child
Is it easy to seem so grand?
Wanna be alone in la-la land?
Is it easy to live inside the room?
All the little kids are high and hazy
Everybody got nowhere to go
Everybody wants to be amazing
Rylan California’s rotten
Dress light-blue to be forgotten
Eat your pearls on Sunday morning
Keep the conversations boring
Stay with me among the strangers
Change your mind and nothing changes
Don’t let’s show any emotion
When you climb into the ocean
Rylan you should try to get some sun
There’s a little bit of hell in everyone
Is it easy to keep so quiet?
Everybody loves a quiet child
Is it easy to seem so grand?
Wanna be alone in la-la land?
Is it easy to live inside the room?
All the little kids are high and hazy
Everybody got nowhere to go
Everybody wants to be amazing
Rylan you should try to get some sun
You remind me of everyone
Rylan you should try to get some sun
Little bit of hell in everyone
Rylan you should try to get some sun

Rylan (traducción)

Rylan, deberías tratar de tomar un poco de sol
Me recuerdas a todos
Rylan, ¿le rompiste el corazón a tu madre?
Cada vez que trataste de hacer tu parte
¿Es fácil mantenerse tan callado?
Todo el mundo ama a un niño tranquilo
¿Es fácil parecer tan grandioso?
¿Quieres estar solo en la-la land?
Rylan, podrías tomar la salida rápida
Podrías volverte blanco en blanco en una casa blanca en blanco
Di que eres un pervertido, eres un buitre
¿No quieres ser cultura popular?
¿Es fácil mantenerse tan callado?
Todo el mundo ama a un niño tranquilo
¿Es fácil parecer tan grandioso?
¿Quieres estar solo en la-la land?
¿Es fácil vivir dentro de la habitación?
Todos los niños pequeños están drogados y confusos
Todo el mundo no tiene adónde ir
Todo el mundo quiere ser increíble
Rylan California está podrida
Vístete de azul claro para ser olvidado
Come tus perlas el domingo por la mañana
Mantén las conversaciones aburridas
Quédate conmigo entre los extraños
Cambia de opinión y nada cambia
No mostremos ninguna emoción.
Cuando subes al océano
Rylan, deberías tratar de tomar un poco de sol
Hay un poco de infierno en todos
¿Es fácil mantenerse tan callado?
Todo el mundo ama a un niño tranquilo
¿Es fácil parecer tan grandioso?
¿Quieres estar solo en la-la land?
¿Es fácil vivir dentro de la habitación?
Todos los niños pequeños están drogados y confusos
Todo el mundo no tiene adónde ir
Todo el mundo quiere ser increíble
Rylan, deberías tratar de tomar un poco de sol
Me recuerdas a todos
Rylan, deberías tratar de tomar un poco de sol
Un poco de infierno en todos
Rylan, deberías tratar de tomar un poco de sol