Traducción de la letra de la canción Point of No Return - The Nearly Deads

Point of No Return (original)

These people don’t understand
They’re not rebels like us
They don’t know what we’ve been through
We’re just outcast
They can’t handle the truth
We’ve got nothing to prove
Just need some damn attention
My daily dose of affection
They want liars and fakes
They don’t care what for
And after all their mistakes
They still want more
But you know
Yeah, you know
Yeah, you know
We’re gonna own this
You should know
No, I’m not coming home
I’m past the point of no return
You should know
No, I’m not coming home
I’m past the point of no return
You thought I couldn’t make it
But now I’m on top
‘Cause I was born to win
And I’m not giving in
'Cause you know
Yeah, you know
Yeah, you know
That’s how I run this
You should know
No, I’m not coming home
I’m past the point of no return
You should know
No, I’m not coming home
I’m past the point of no return
You should know
No, I’m not coming home
I’m past the point of no return
Oh, no, no
No, I’m not coming home
I’m past the point of no return
I’m past the point of no return

Point of No Return (traducción)

Esta gente no entiende
No son rebeldes como nosotros.
Ellos no saben por lo que hemos pasado
solo somos marginados
No pueden manejar la verdad.
No tenemos nada que probar
Solo necesito un poco de atención
Mi dosis diaria de cariño
Quieren mentirosos y farsantes
No les importa para qué
Y después de todos sus errores
Todavía quieren más
Pero tu sabes
Si, tu sabes
Si, tu sabes
Vamos a ser dueños de esto
Usted debe saber
No, no voy a volver a casa.
He pasado el punto de no retorno
Usted debe saber
No, no voy a volver a casa.
He pasado el punto de no retorno
Pensaste que no podría hacerlo
Pero ahora estoy en la cima
Porque nací para ganar
Y no me estoy rindiendo
porque sabes
Si, tu sabes
Si, tu sabes
Así es como dirijo esto
Usted debe saber
No, no voy a volver a casa.
He pasado el punto de no retorno
Usted debe saber
No, no voy a volver a casa.
He pasado el punto de no retorno
Usted debe saber
No, no voy a volver a casa.
He pasado el punto de no retorno
Oh no no
No, no voy a volver a casa.
He pasado el punto de no retorno
He pasado el punto de no retorno