| Runt of the litter, cast-aside
| Runt de la camada, dejado de lado
|
| I fought and I clawed and I dug inside
| Luché y arañé y cavé dentro
|
| To pave a way, everyday
| Para pavimentar un camino, todos los días
|
| A road to me born out of need
| Un camino hacia mí nacido de la necesidad
|
| So get off the fence
| Así que sal de la cerca
|
| Let me whisker you away
| Déjame llevarte lejos
|
| Cuz I’m a punk rock kitty cat
| Porque soy un gatito punk rock
|
| Looking fierce and acting frisky
| Luciendo feroz y actuando juguetón
|
| Punk rock kitty cat
| gatito punk rock
|
| Taking naps and lapping whiskey
| Tomando siestas y bebiendo whisky
|
| Punk rock kitty cat
| gatito punk rock
|
| Gettin' faded, catnip wasted
| Desapareciendo, hierba gatera desperdiciada
|
| Look at me, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| Look at me, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| I just want to sieze the day
| Solo quiero aprovechar el día
|
| Up all night it’s time to play
| Despierto toda la noche es hora de jugar
|
| Chill all my worries away
| Enfría todas mis preocupaciones
|
| So lazy, going stir-crazy
| Tan perezoso, volviéndome loco
|
| Get off the fence
| Sal de la cerca
|
| Let me whisker you away
| Déjame llevarte lejos
|
| Cuz I’m a punk rock kitty cat
| Porque soy un gatito punk rock
|
| Looking fierce and acting frisky
| Luciendo feroz y actuando juguetón
|
| Punk rock kitty cat
| gatito punk rock
|
| Taking naps and lapping whiskey
| Tomando siestas y bebiendo whisky
|
| Punk rock kitty cat
| gatito punk rock
|
| Gettin' fadd, catnip wasted
| Gettin 'fadd, catnip desperdiciado
|
| Look at me, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| Look at m, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| Tatted up, matted up
| Tatuado, enmarañado
|
| Snap it up, lap it up
| Agárralo, regálalo
|
| Eatin' treats and gettin' fat
| Comiendo golosinas y engordando
|
| I’m feelin' sleepy, I need a nap
| Tengo sueño, necesito una siesta
|
| Cuz I’m a punk rock kitty cat
| Porque soy un gatito punk rock
|
| Looking fierce and acting frisky
| Luciendo feroz y actuando juguetón
|
| Punk rock kitty cat
| gatito punk rock
|
| Taking naps and lapping whiskey
| Tomando siestas y bebiendo whisky
|
| Punk rock kitty cat
| gatito punk rock
|
| Gettin' faded, catnip wasted
| Desapareciendo, hierba gatera desperdiciada
|
| Look at me, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| Look at me, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| Look at me, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| Look at me, look at me-owww
| Mírame, mírame-owww
|
| (Huh, hahahahaha) | (Eh, jajajajaja) |