Traducción de la letra de la canción Every Wild Heart - The New Roses

Every Wild Heart (original)

One, Two, Three, go!
Ooh yeah
There is one more candle on your birthday cake, oh-oh
You blow out one more chance that you didn’t take, oh-oh
You close your eyes think about breaking out
And do all the crazy things that you dream about
You wanna break the chains tonight
And i just wanna ride, i just wanna ride, i just wanna ride
There’s an open road for every wild heart
All you need is a couple of dreams and a get away car
So, it’s day by day, mile by mile
To wait for the better just ain’t my style
There’s an open road for every wild heart
And you’ve got a wild heart
You’ve got a wild heart
Let me cut your watch right off your wrist, oh-oh
And rip the too late sticker off your bucket list, oh-oh
And when the sun goes down ahead
Baby, kick off the mirror so we can’t look back
You and me against the world tonight
So, do you wanna ride, do you wanna ride, cause i just wanna ride
There’s an open road for every wild heart
All you need is a couple of dreams and a get away car
So, it’s day by day, mile by mile
To wait for the better just ain’t my style
There’s an open road for every wild heart
And you’ve got a wild heart
Roll down the window
And let the wind blow
Away your fears
You’ve got a wild heart
So, what you’re waiting for?
Don’t you want so much more
And more, and more, and more, and more
Come on!
So, if you ever feel lost and down
Leave your keys at home and just walk out of your town
Soon you see my headlight
And I’ll take you for a ride, take you for a ride, take you for a ride
There’s an open road for every wild heart, yeah
All you need is a couple of dreams and a get away car
So it’s day by day, mile by mile
To wait for the better just ain’t my style
There’s an open road for every wild heart
And you’ve got a wild heart
You’ve got a wild heart, oh!

(traducción)

¡Uno, dos, tres, vamos!
oh si
Hay una vela más en tu pastel de cumpleaños, oh-oh
Desperdicias una oportunidad más que no tomaste, oh-oh
Cierras los ojos piensas en romper
Y haz todas las locuras con las que sueñas
Quieres romper las cadenas esta noche
Y solo quiero montar, solo quiero montar, solo quiero montar
Hay un camino abierto para cada corazón salvaje
Todo lo que necesitas es un par de sueños y un auto para escapar
Entonces, es día a día, milla a milla
Esperar lo mejor no es mi estilo
Hay un camino abierto para cada corazón salvaje
Y tienes un corazón salvaje
Tienes un corazón salvaje
Déjame cortarte el reloj de la muñeca, oh-oh
Y arranca la etiqueta de demasiado tarde de tu lista de deseos, oh-oh
Y cuando el sol se pone por delante
Bebé, patea el espejo para que no podamos mirar hacia atrás
tu y yo contra el mundo esta noche
Entonces, ¿quieres montar, quieres montar, porque yo solo quiero montar?
Hay un camino abierto para cada corazón salvaje
Todo lo que necesitas es un par de sueños y un auto para escapar
Entonces, es día a día, milla a milla
Esperar lo mejor no es mi estilo
Hay un camino abierto para cada corazón salvaje
Y tienes un corazón salvaje
Baje la ventana
Y deja que el viento sople
Aleja tus miedos
Tienes un corazón salvaje
Entonces, ¿qué estás esperando?
¿No quieres mucho más?
Y más, y más, y más, y más
¡Vamos!
Entonces, si alguna vez te sientes perdido y deprimido
Deja tus llaves en casa y simplemente sal de tu ciudad
Pronto verás mi faro
Y te llevaré a dar un paseo, te llevaré a dar un paseo, te llevaré a dar un paseo
Hay un camino abierto para cada corazón salvaje, sí
Todo lo que necesitas es un par de sueños y un auto para escapar
Así que es día a día, milla a milla
Esperar lo mejor no es mi estilo
Hay un camino abierto para cada corazón salvaje
Y tienes un corazón salvaje
Tienes un corazón salvaje, ¡oh!