Traducción de la letra de la canción 16 Bars - The Notorious B.I.G.

16 Bars (original)

Cut that shit off man
What you’re about to see comin next is Rhyme for rhyme (??)
The nigga that’s represented me Rhyme for rhyme
in ninety-three
Let a Bad Boy wreck dog, give it here
Give it up for my man
Give it here
You aight Big, give 'em about 16 bars
Set it off like this
All you niggaz better leave the fuckin state, no need to masturbate
Fuckin with Biggie, it’s time to castrate.
it’s clobberin time
When I rip rhymes I quench thirsts like Very Fine
and I’m still thirsty — niggaz wanna hurt the, six-pack, maniac
Coke, tecs, and macs black
Check the stacks, what the fuck?
I throw uppercuts like Riddick Bowe
And I’m wicked with the slow-flow, y’know?
I’m pressin hard, I’m leavin creases
Cuttin up bodies and talkin to the pieces
Touch the bone, hit the dome, Al Capone
Get stoned off the blunt when it’s filled with the skunk
Get drunk, and do a demolition to punk
And all chumps, that scream that my shit don’t thump
They catch lumps and bumps, I’ll put a shake in your rump

16 Bars (traducción)

Corta esa mierda hombre
Lo que estás a punto de ver venir a continuación es Rima por rima (??)
El negro que me representó rima por rima
en noventa y tres
Deja que un chico malo arruine a un perro, dale aquí
Déjalo por mi hombre
dale aquí
Eres muy grande, dales unas 16 barras
Póngalo así
Todos ustedes, niggaz, mejor dejen el maldito estado, no hay necesidad de masturbarse
Jodiendo con Biggie, es hora de castrar.
es la hora de golpear
Cuando rasgo rimas sacio la sed como Muy Fino
y todavía tengo sed: niggaz quiere lastimar al maníaco de seis paquetes
Coca-Cola, tecs y macs negros
Revisa las pilas, ¿qué diablos?
Lanzo uppercuts como Riddick Bowe
Y soy malvado con el flujo lento, ¿sabes?
Estoy presionando fuerte, estoy dejando arrugas
Cortando cuerpos y hablando con las piezas
Toca el hueso, golpea la cúpula, Al Capone
Drogarse por completo cuando está lleno de mofeta
Emborráchate, y hazle un derribo al punk
Y todos los tontos, ese grito de que mi mierda no golpea
Agarran bultos y golpes, te pondré un batido en la grupa