Traducción de la letra de la canción Life After Death (Intro) - The Notorious B.I.G.

Life After Death (Intro) (original)

… me and her sister had somethin goin on
(Aiyyo, would you listen to me motherfucker?)
I reach my peak, I can’t speak
Call my nigga Cheek, tell him that my will is weak
(Aiyyo c’mon nigga, cut that)
I’m sick of niggaz lyin, I’m sick of bitches hawkin
(Aiyyo, yoyo Big, aiyyo chill)
Matter of fact, I’m sick of talkin
(Aiyyo Big, aiyyo BIG!!)
Damn… we was spose to rule the world baby
We was unstoppable!
The shit can’t be over, no
The shit can’t be over man
I know you hear me nigga
I know you hear me
You got too much livin to do
Too much unfinished business
It ain’t over
Live your life

Life After Death (Intro) (traducción)

… su hermana y yo teníamos algo entre manos
(Aiyyo, ¿me escucharías hijo de puta?)
Llego a mi pico, no puedo hablar
Llama a mi nigga Cheek, dile que mi voluntad es débil
(Aiyyo vamos nigga, corta eso)
Estoy harto de niggaz mintiendo, estoy harto de perras hawkin
(Aiyyo, yoyo Big, aiyyo frío)
De hecho, estoy harto de hablar
(Aiyyo Grande, aiyyo GRANDE!!)
Maldición... se suponía que gobernaríamos el mundo bebé
¡Éramos imparables!
La mierda no puede terminar, no
La mierda no puede terminar hombre
Sé que me escuchas negro
Sé que me escuchas
Tienes demasiada vida que hacer
Demasiados asuntos pendientes
no ha terminado
Vive tu vida