Traducción de la letra de la canción Shelter - The Pale Fountains

Shelter (original)

Yeah, ooooh
Take a little shelter with me
Yeah, take a little shelter with me
Everything and everyone, to you, is more than happy
And I’ve just found out there’s always two good ways to buy a new friend
And I know, yeah, I know damn well it’s gonna change, oh
Yeah, ooooh
Yeah, take a little shelter with me
Yeah, take a little shelter with me
Seemed so right, you know I’m climbing up and down and you’re not looking
And is that a fact, well, I just might take my hands around my face
Look, it’s raining and I can walk for miles if you can, oh yeah
Ooooh, yeah, something tells me
Take a little shelter with me
Yeah, take a little shelter with me
Because I’m on my own and the ceiling’s gone
And the things burnt, burnt, burnt to the ground
Getting ga-ga-ga-ga-ga-gaged and bound
And the things you said don’t mean too much
And there’s some shiny leather in my crutch
Ooooh, yeah, oooh
Something tells me
Take a little shelter with me
Yeah, take a little shelter with me
Take a little shelter with me
Take a little shelter with me
Take a little shelter with me
Take a little shelter with me
Take a little shelter with me
Take a little shelter with me

Shelter (traducción)

si, ooooh
Tome un pequeño refugio conmigo
Sí, toma un pequeño refugio conmigo
Todo y todos, para ti, son más que felices
Y acabo de descubrir que siempre hay dos buenas maneras de comprar un nuevo amigo
Y sé, sí, sé muy bien que va a cambiar, oh
si, ooooh
Sí, toma un pequeño refugio conmigo
Sí, toma un pequeño refugio conmigo
Parecía tan bien, sabes que estoy subiendo y bajando y no estás mirando
Y si es un hecho, bueno, podría llevarme las manos alrededor de la cara
Mira, está lloviendo y puedo caminar millas si tú puedes, oh sí
Ooooh, sí, algo me dice
Tome un pequeño refugio conmigo
Sí, toma un pequeño refugio conmigo
Porque estoy solo y el techo se ha ido
Y las cosas quemadas, quemadas, quemadas hasta el suelo
Consiguiendo ga-ga-ga-ga-ga-ga-gaged y atado
Y las cosas que dijiste no significan demasiado
Y hay algo de cuero brillante en mi muleta
Ooooh, sí, oooh
algo me dice
Tome un pequeño refugio conmigo
Sí, toma un pequeño refugio conmigo
Tome un pequeño refugio conmigo
Tome un pequeño refugio conmigo
Tome un pequeño refugio conmigo
Tome un pequeño refugio conmigo
Tome un pequeño refugio conmigo
Tome un pequeño refugio conmigo