| I left my stress
| Dejé mi estrés
|
| The need to make amends
| La necesidad de hacer las paces
|
| In the corner
| En la esquina
|
| I torture the ones that I knew
| Torturo a los que conocí
|
| I stayed alone
| me quedé solo
|
| Cus I was rotting on the inside
| Porque me estaba pudriendo por dentro
|
| I planned this out
| lo planeé
|
| So they won’t think it was a suicide
| Para que no piensen que fue un suicidio
|
| You were right
| Usted tenía razón
|
| You were all right
| estabas bien
|
| There is a god
| Hay un Dios
|
| But he isn’t on my side
| Pero el no esta de mi lado
|
| They will never know what went wrong
| Nunca sabrán lo que salió mal
|
| (What went wrong)
| (Qué salió mal)
|
| They’re better off thinking I died strong
| Es mejor que piensen que morí fuerte
|
| (I was sold as a slave)
| (Me vendieron como esclavo)
|
| (The demons dug their nails)
| (Los demonios se clavaron las uñas)
|
| (And my debt’s not paid)
| (Y mi deuda no está pagada)
|
| I’ve given up on sleeping
| he renunciado a dormir
|
| I’m done repeating the same day over and over
| He terminado de repetir el mismo día una y otra vez
|
| I think I’m losing it
| creo que me estoy perdiendo
|
| They were right
| tenían razón
|
| They were all right
| estaban bien
|
| There is a god
| Hay un Dios
|
| But he watches as my soul dies
| Pero el mira como mi alma muere
|
| (I don’t need a fucking savior)
| (No necesito un maldito salvador)
|
| Sold my soul
| Vendí mi alma
|
| Don’t you believe me?
| ¿No me crees?
|
| Sold my soul
| Vendí mi alma
|
| They won’t forget me
| no me olvidaran
|
| Sold my soul to Hell
| Vendí mi alma al infierno
|
| Don’t you believe me?
| ¿No me crees?
|
| They think they know
| creen que saben
|
| But they don’t know
| pero ellos no saben
|
| They’ll never know
| nunca lo sabrán
|
| Told my family and friends
| Le dije a mi familia y amigos
|
| Just to forget me
| solo para olvidarme
|
| They think there’s hope
| Creen que hay esperanza
|
| But there’s no hope
| Pero no hay esperanza
|
| They’ve gotta know
| tienen que saber
|
| I fought these thoughts
| Luché contra estos pensamientos
|
| Cus I knew they were destroying me
| Porque sabía que me estaban destruyendo
|
| I struck blood from an undeserving enemy
| Golpeé sangre de un enemigo que no lo merecía
|
| You were right
| Usted tenía razón
|
| You were all right
| estabas bien
|
| There is a Hell
| Hay un infierno
|
| But it’s waiting for the right time
| Pero está esperando el momento adecuado.
|
| They will never know what went wrong
| Nunca sabrán lo que salió mal
|
| They’re better off thinking I died strong
| Es mejor que piensen que morí fuerte
|
| They will claw
| ellos arañarán
|
| They will bite
| morderán
|
| They will keep me
| ellos me mantendrán
|
| I will cut
| voy a cortar
|
| I will stab
| voy a apuñalar
|
| Just release me
| solo suéltame
|
| The man that you knew
| El hombre que conociste
|
| Sends regards from the grave
| te manda saludos desde la tumba
|
| Says he’s gone but not dead
| Dice que se ha ido pero no muerto
|
| But there’s no one to save
| Pero no hay nadie a quien salvar
|
| No one
| Nadie
|
| I am here to do your work
| Estoy aquí para hacer tu trabajo.
|
| So just release me
| Así que solo libérame
|
| Because I sold my soul to Hell
| Porque vendí mi alma al infierno
|
| Don’t you believe me?
| ¿No me crees?
|
| They think they know
| creen que saben
|
| But they don’t know
| pero ellos no saben
|
| They’ll never know
| nunca lo sabrán
|
| Told my family and friends
| Le dije a mi familia y amigos
|
| Just to forget me
| solo para olvidarme
|
| They think there’s hope
| Creen que hay esperanza
|
| But there’s no hope
| Pero no hay esperanza
|
| They’ve gotta know
| tienen que saber
|
| There’s no fucking hope | No hay puta esperanza |