Letras de Midnight Summer Storm - The Prosecution

Midnight Summer Storm (original)

went to the park a while ago
got miles to go so I took a bro with me and he just said:
«we need a car 'cause by foot it’s way too far to pass this way,
so before we pass away like that we took the car of my dad»
we were having a good time in the park
when suddenly the sun went dark
and sky turned from blue to grey
can’t you see the lightning in the sky?
can’t you see the dark clouds passing by?
can’t you feel the pressure’s getting higher?
raindrops falling down — we will remember:
it’s a midnight summer storm —
it’s a midnight summer storm in december
the next thing we knew — all went dry
the wind it blew — there came a heat like someone wants us to fry
it was so hot we drowned in sweat we couldn’t speak the words
we need to mask our weak and at express speed the heat was gone
and ice drops fall too big to believe yeah
this is just a phenomenon —
this will never happen again
this is just a phenomenon
this ain’t never gonna be the end

(traducción)

fui al parque hace un rato
tengo millas por recorrer, así que llevé a un hermano conmigo y él solo dijo:
«Necesitamos un coche porque a pie es demasiado lejos para pasar por aquí,
así que antes de morirnos así tomamos el auto de mi papá»
estábamos pasando un buen rato en el parque
cuando de repente el sol se oscureció
y el cielo cambió de azul a gris
¿No ves los relámpagos en el cielo?
¿No ves pasar las nubes oscuras?
¿No puedes sentir que la presión está aumentando?
gotas de lluvia cayendo, recordaremos:
es una tormenta de verano a medianoche,
es una tormenta de verano de medianoche en diciembre
lo siguiente que supimos fue que todo se secó
el viento que sopló, vino un calor como si alguien quisiera que freímos
hacía tanto calor que nos ahogamos en sudor que no podíamos pronunciar las palabras
necesitamos enmascarar nuestra debilidad y a velocidad expresa el calor se fue
y las gotas de hielo caen demasiado grandes para creer, sí
esto es solo un fenómeno—
esto nunca volverá a suceder
esto es solo un fenómeno
esto nunca va a ser el final