Traducción de la letra de la canción Black and White - The Raincoats

Black and White (original)

Is it love when I see your face on the rails?
Is it love when I see your face on the rails?
When the black and white landscape
Makes me write this black and white song?
Is it love when I fear you talking to me?
Is it love when I fear you talking to me
And discover it was just a longing
Turned into a black and white song?
Is it love when I don’t know who you are?
Is it love when I don’t know who you are?
And have to look out of the window
To write this black and white song?

Black and White (traducción)

¿Es amor cuando veo tu cara en los rieles?
¿Es amor cuando veo tu cara en los rieles?
Cuando el paisaje en blanco y negro
¿Me hace escribir esta canción en blanco y negro?
¿Es amor cuando temo que me hables?
¿Es amor cuando temo que me hables?
Y descubrir que era solo un anhelo
¿Convertido en una canción en blanco y negro?
¿Es amor cuando no sé quién eres?
¿Es amor cuando no sé quién eres?
Y tener que mirar por la ventana
¿Para escribir esta canción en blanco y negro?