Traducción de la letra de la canción In Love - The Raincoats

In Love (original)

I can’t do a thing today
I can’t see anyway
I haven’t eaten all day
In love is so tough on my emotion
I can’t listen to what you say
I can’t understand you anyway
I haven’t spoken all day
In love is so tough on my emotion
Feeling good, feeling bad
Feeling happy, feeling sad
I’m so happy, happy, sad
In love is so tough on my emotion
I don’t need your feelings
I do not need you

In Love (traducción)

No puedo hacer nada hoy
No puedo ver de todos modos
no he comido en todo el dia
Enamorado es tan duro con mi emoción
No puedo escuchar lo que dices
No puedo entenderte de todos modos
no he hablado en todo el dia
Enamorado es tan duro con mi emoción
Sentirse bien, sentirse mal
Sentirse feliz, sentirse triste
Estoy tan feliz, feliz, triste
Enamorado es tan duro con mi emoción
No necesito tus sentimientos
No te necesito