Traducción de la letra de la canción Heart Of Misery - The Rasmus

Heart Of Misery (original)

I don’t want to feel anything today
(I don’t want to feel anything today)
Anything at all and just be alone
(I just want to know that you want to know)
I don’t want to live through another day
(I don’t want to live through another day)
Meaningless to fight for the victory
I just want to dive in the heart of misery
One love, One life
Locked me in the heart of misery
One loss, one fight
Locked me in the heart of misery
I will never be anything again
(I will never be anything again)
I’m tired to give, I don’t want to try
(I'm afraid to live, I’m afraid to die)
I just want to fly, throw it all away
(I just want to fly, throw it all away)
Meaningless to fight for your sympathy
I just want to drown in the heart of misery
One love, One life
Locked me in the heart of misery
One loss, one fight
Locked me in the heart of misery
One man forgot to breathe
One heart refused to beat
One love is incomplete
One loss, one fight
Locked me in the heart of misery
One loss, one fight
Locked me in the heart of misery
One love, One life
Locked me in the heart of misery
One loss, One fight
Locked me in the heart of misery
Ah ah, ah ah In the heart of misery
Ah ah, ah ah In the heart of misery

Heart Of Misery (traducción)

no quiero sentir nada hoy
(No quiero sentir nada hoy)
Cualquier cosa y solo estar solo
(Solo quiero saber que quieres saber)
No quiero vivir un día más
(No quiero vivir otro día más)
No tiene sentido luchar por la victoria
Solo quiero sumergirme en el corazón de la miseria
Un amor, una vida
Me encerró en el corazón de la miseria
Una derrota, una pelea
Me encerró en el corazón de la miseria
Nunca volveré a ser nada
(Nunca volveré a ser nada)
Estoy cansado de dar, no quiero intentar
(Tengo miedo de vivir, tengo miedo de morir)
Solo quiero volar, tirarlo todo por la borda
(Solo quiero volar, tirarlo todo)
Sin sentido luchar por tu simpatía
Solo quiero ahogarme en el corazón de la miseria
Un amor, una vida
Me encerró en el corazón de la miseria
Una derrota, una pelea
Me encerró en el corazón de la miseria
Un hombre se olvidó de respirar
Un corazón se negó a latir
Un amor es incompleto
Una derrota, una pelea
Me encerró en el corazón de la miseria
Una derrota, una pelea
Me encerró en el corazón de la miseria
Un amor, una vida
Me encerró en el corazón de la miseria
Una derrota, una pelea
Me encerró en el corazón de la miseria
Ah ah, ah ah en el corazón de la miseria
Ah ah, ah ah en el corazón de la miseria