Traducción de la letra de la canción Immortal - The Rasmus

Immortal (original)

Strange signs
Crooked signals
Strike down
The last aerial
Heaven’s bending
Below, the world begins to break
Life is ending
Time has come to escape
Down to the chambers
Drink this blood and we’ll become immortal, baby
This love is breaking the one last bond
We choose the silence
Hatred, cruel violence
We should be ashamed
We had a chance but we ignored
Now it’s too late, the end is knocking on the door
Ready to claim us
Drink this blood and we’ll become immortal, baby
This love is breaking the one last bond
Surrender to my love
Sacrifice your soul
Your picture in the frame
Is fading like a ghost
Never say goodbye
Never be alone
Never say goodnight
Never say die
Drink this blood and we’ll become immortal, baby
This love is breaking the one last
Drink this blood and we’ll become immortal, baby
This love is breaking the one last
Immortal love is breaking the one last bond

(traducción)

Signos extraños
Señales torcidas
Derribar
la ultima aerea
el cielo se dobla
Abajo, el mundo comienza a romperse
la vida se esta acabando
Ha llegado el momento de escapar
Abajo a las cámaras
Bebe esta sangre y seremos inmortales, nena
Este amor está rompiendo el último vínculo
Elegimos el silencio
Odio, cruel violencia
Deberíamos estar avergonzados
Tuvimos una oportunidad pero ignoramos
Ahora es demasiado tarde, el final llama a la puerta
Listo para reclamarnos
Bebe esta sangre y seremos inmortales, nena
Este amor está rompiendo el último vínculo
Ríndete a mi amor
sacrifica tu alma
Tu foto en el marco
se está desvaneciendo como un fantasma
Nunca digas adiós
Nunca estar solo
Nunca digas buenas noches
Nunca digas morir
Bebe esta sangre y seremos inmortales, nena
Este amor está rompiendo el último
Bebe esta sangre y seremos inmortales, nena
Este amor está rompiendo el último
El amor inmortal está rompiendo el último vínculo