Traducción de la letra de la canción Lucifier's Angel - The Rasmus

Lucifier's Angel (original)

Lucifer’s Angel
Behind those eyes lies the truth and grief
Behind those beautiful smiles I’ve seen tragedy
The fallen skin hides the secrets within
The silent forces that secretly ignite your sins
Fly away, fly away
From the darkened blade
They haunt you
Lucifer’s Angels
You never lived, you never died
Your life has been denied
They call you
Lucifer’s Angel
Beyond these clouds you can hide all your tear
Beyond this world you’ll be safe from their wicked fears
And in their hearts they fear your demand
You know their minds won’t accept you, they’ll never understand
Fly away, fly away
From the darkened blade
They haunt you
Lucifer’s Angels
You never lived, you never died
Your life has been denied
They call you
Lucifer’s Angel
On your own I know you can make it You’ll go far?
I know you can shake it Survive alone I know you can take it Fly away, fly away
From the darkened blade
They haunt you
Lucifer’s Angels
You never lived, you never died
Your life has been denied
They call you
Lucifer’s Angel
Fly away, fly away
Run away, run away
Hide away, hide away
Lucifer’s Angel

Lucifier's Angel (traducción)

Ángel de Lucifer
Detrás de esos ojos se encuentra la verdad y el dolor
Detrás de esas hermosas sonrisas he visto tragedia
La piel caída esconde los secretos dentro
Las fuerzas silenciosas que secretamente encienden tus pecados
Vuela lejos, vuela lejos
De la hoja oscurecida
te persiguen
Ángeles de Lucifer
Nunca viviste, nunca moriste
Tu vida ha sido negada
te llaman
Ángel de Lucifer
Más allá de estas nubes puedes esconder todas tus lágrimas
Más allá de este mundo estarás a salvo de sus malvados temores
Y en sus corazones temen tu demanda
Sabes que sus mentes no te aceptarán, nunca lo entenderán
Vuela lejos, vuela lejos
De la hoja oscurecida
te persiguen
Ángeles de Lucifer
Nunca viviste, nunca moriste
Tu vida ha sido negada
te llaman
Ángel de Lucifer
Por tu cuenta, sé que puedes lograrlo. ¿Llegarás lejos?
Sé que puedes sacudirlo Sobrevivir solo Sé que puedes tomarlo Vuela lejos, vuela lejos
De la hoja oscurecida
te persiguen
Ángeles de Lucifer
Nunca viviste, nunca moriste
Tu vida ha sido negada
te llaman
Ángel de Lucifer
Vuela lejos, vuela lejos
Huye! Huye
Escóndete, escóndete
Ángel de Lucifer