Traducción de la letra de la canción Mysteria - The Rasmus

Mysteria (original)

Chase your star
Hide your scar
From the marching cavalry
Take your place
And save your race
Break the chains of misery
Mysteria
Nine months back
The sky grew black
With the clouds of agony
A windless dawn
A girl was born
To mark the end of tragedy
And turn the course of destiny
Mysteria
Just remember who you are
Mysteria
You’re the girl behind the scar
Mysteria
Just remember who you are
The journey
You’ve taken
Forever
Forsaken
The answer lies
Beneath your eyes
Just rise up agaisnt the pain
No more tears
No more lies
Take the fallen through the rain
Make the world recall your name
Mysteria
Just remember who you are
Mysteria
You’re the girl behind the scar
Mysteria
Just remember who you are
The journey
You’ve taken
Forever
Mysteria
Mysteria
Just remember who you are
Mysteria
You’re the girl behind the scar
Mysteria
Just remember who you are
The journey
You’ve taken
Forever
Mysteria
Mysteria
Just remember who you are
Mysteria
You’re the girl behind the scar
Mysteria
Just remember who you are
The journey
You’ve taken
Forever
Mysteria

Mysteria (traducción)

Persigue tu estrella
Esconde tu cicatriz
De la caballería en marcha
Toma tu lugar
Y salva tu carrera
Rompe las cadenas de la miseria
misterio
hace nueve meses
El cielo se puso negro
Con las nubes de la agonía
Un amanecer sin viento
nació una niña
Para marcar el final de la tragedia
Y cambiar el curso del destino
misterio
Sólo recuerda quién eres
misterio
Eres la chica detrás de la cicatriz.
misterio
Sólo recuerda quién eres
El viaje
has tomado
Para siempre
Abandonado
la respuesta miente
Debajo de tus ojos
Solo levántate contra el dolor
No más lágrimas
No más mentiras
Toma a los caídos a través de la lluvia
Haz que el mundo recuerde tu nombre
misterio
Sólo recuerda quién eres
misterio
Eres la chica detrás de la cicatriz.
misterio
Sólo recuerda quién eres
El viaje
has tomado
Para siempre
misterio
misterio
Sólo recuerda quién eres
misterio
Eres la chica detrás de la cicatriz.
misterio
Sólo recuerda quién eres
El viaje
has tomado
Para siempre
misterio
misterio
Sólo recuerda quién eres
misterio
Eres la chica detrás de la cicatriz.
misterio
Sólo recuerda quién eres
El viaje
has tomado
Para siempre
misterio