Traducción de la letra de la canción Run To You - The Rasmus

Run To You (original)

Tomorrow’s taking me away from you
Like a jealous lover
Kiss me one last time
Before I go down this broken road I follow
You will leave me torn
And sting me like
A thorn from a dying rose
The saddest scent of you will cling to me
I know
I will run to you
When my journey’s over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I’ll turn around and run
To you
If I stay with you and linger here
Another moment
I will fade into the scenery
You wouldn’t even see me
I’ve got nothing left to offer you
It’s not that I don’t care
All I ask is that you think of me
I swear
I will run to you
When my journey’s over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I’ll turn around and run
To you
I hate to see you cry
The way you look away
Makes me wanna die
I will run to you
When my journey’s over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I’ll turn around and run
To you

Run To You (traducción)

El mañana me está alejando de ti
Como un amante celoso
Bésame una última vez
Antes de ir por este camino roto, sigo
Me dejarás destrozado
Y picarme como
Una espina de una rosa moribunda
El olor más triste de ti se aferrará a mí
Lo sé
correré hacia ti
Cuando mi viaje termine
Espérame
Mantén vivo nuestro amor
Voy a soñar contigo
Hasta que llegue al sol
Entonces me daré la vuelta y correré
Para ti
Si me quedo contigo y me quedo aquí
otro momento
Me desvaneceré en el paisaje
Ni siquiera me verías
No tengo nada más que ofrecerte
no es que no me importe
Todo lo que pido es que pienses en mí
Lo juro
correré hacia ti
Cuando mi viaje termine
Espérame
Mantén vivo nuestro amor
Voy a soñar contigo
Hasta que llegue al sol
Entonces me daré la vuelta y correré
Para ti
Odio verte llorar
La forma en que miras hacia otro lado
me hace querer morir
correré hacia ti
Cuando mi viaje termine
Espérame
Mantén vivo nuestro amor
Voy a soñar contigo
Hasta que llegue al sol
Entonces me daré la vuelta y correré
Para ti