Traducción de la letra de la canción Since You've Been Gone - The Rasmus

Since You've Been Gone (original)

Since you’ve been gone I’ve been alone
Feeling untied and free
No more crying on the phone
No more slavery
End of the misery I’m breaking free
Since you’ve been gone things have come so c lear to me
Just wanna shout cause I’m able to breathe
Ooooooh, since you’ve been gone I’ve been free
Since we crashed and fell apart
Repeated history
Since we trashed this dying love
No more agony, no
End of the misery I’m breaking free
Since you’ve been gone things have come so c lear to me
Just wanna shout cause I’m able to breathe
Ooooooh, since you’ve been gone I’ve been free
Since you’ve been gone things have come so c lear to me
Just wanna shout cause I’m able to breathe
Since you’ve been gone things have come so c lear to me
Just wanna shout cause I’m able to breathe
Ooooooh, since you’ve been gone I’ve been free
Ooooooh, since you’ve been gone I’ve been
Ooooooh, I’ve been free
Ooooooh, things have come clear to me
Ooooooh, I’m free
Since you’ve been gone I’ve been alone

Since You've Been Gone (traducción)

Desde que te fuiste he estado solo
Sentirse desatado y libre
No más llantos por teléfono
No más esclavitud
Fin de la miseria que me estoy liberando
Desde que te fuiste, las cosas me han venido tan claras
Solo quiero gritar porque puedo respirar
Ooooooh, desde que te fuiste he sido libre
Desde que chocamos y nos desmoronamos
Historia repetida
Desde que destrozamos este amor moribundo
No más agonía, no
Fin de la miseria que me estoy liberando
Desde que te fuiste, las cosas me han venido tan claras
Solo quiero gritar porque puedo respirar
Ooooooh, desde que te fuiste he sido libre
Desde que te fuiste, las cosas me han venido tan claras
Solo quiero gritar porque puedo respirar
Desde que te fuiste, las cosas me han venido tan claras
Solo quiero gritar porque puedo respirar
Ooooooh, desde que te fuiste he sido libre
Ooooooh, desde que te fuiste he estado
Ooooooh, he sido libre
Ooooooh, las cosas me han quedado claras
Ooooooh, soy libre
Desde que te fuiste he estado solo