Traducción de la letra de la canción Och jungfrun hon går i ringen - The Real Group

Och jungfrun hon går i ringen (original)

Och jungfrun hon går i ringen med rödan gullband
Det binder hon om sin kärastes arm
Men kära min lilla jungfru, knyt inte så hårdt
Jag ämnar ej att rymma bort
Och jungfru hon går och lossar på rödan gullband
Så hastigt den skälmen åt skogen då sprang
Då sköto de efter honom med femton gevär
Och vill ni mig något, så ha ni mig här

Och jungfrun hon går i ringen (traducción)

Y la virgen va en el ring con cinta de oro rojo
Ella lo ata alrededor del brazo de su amante.
Pero querida virgencita, no ates tan fuerte
no pienso escapar
Y virgen va y suelta la cinta de oro rojo
Tan apresuradamente que el pícaro se comió el bosque y luego corrió
Luego le dispararon con quince fusiles
Y si algo me quieres me tienes aqui