| Härlig är jorden (original) | Härlig är jorden (traducción) |
|---|---|
| Härlig är jorden, härlig är Guds himmel | Gloriosa es la tierra, glorioso es el cielo de Dios |
| Skön är själarnas pilgrimsgång | Bella es la peregrinación de las almas |
| Genom de fagra riken på jorden | A través de los hermosos reinos de la tierra |
| Gå vi till paradis med sång | Vamos al paraíso con la canción |
| Tidevarv komma, tidevarv försvinna | Los tiempos vienen, los tiempos desaparecen |
| Släkten följa släktens gång | La familia sigue el curso de la familia. |
| Aldrig förstummas tonen från himlen | El tono nunca se silencia desde el cielo. |
| I själens glada pilgrimssång | En el alegre canto peregrino del alma |
| Änglar den sjöngo först för markens herdar | Los ángeles la cantaron primero para los pastores de la tierra |
| Skönt från själ till själ det ljöd | Bonito de alma a alma sonaba |
| Människa gläd dig | hombre regocijo |
| Frälsarn är kommen | El Salvador ha venido |
| Frid över jorden Herren bjöd | Paz sobre la tierra mandó el Señor |
