Traducción de la letra de la canción Bundle Up - The Replacements

Bundle Up (original)

Night before Christmas and I had a stiff drink
Standin' on a chimney with just a little wink
Movin' outside, bombin' on a truck
Coolin' down, lookin' for a fuck
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Gator and a hippo they were sharin' a scarf
Bundle, bundle, bundle bundle up
Stockings were hung by the chimney with care
Santa in the bathroom was a-combin' his hair
Elves and Rudolph they was shootin' up junk
Not a creature was stirrin' 'cause they all was drunk
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Gator and a hippo they was sharin' a scarf
Bundle, bundle, bundle bundle up, yes sir
And I was walkin' through the jungle just the other night
Was afraid I might get frostbite
Gator and a hippo they were sharin' in a harp
Everyone was cold but I was a little sharp
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Gator and a hippo they was sharin' a scarf
Bundle, bundle, bundle bundle up
I said I
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle up
Gator and a hippo they was shooting…
Bundle up

Bundle Up (traducción)

La noche antes de Navidad y tomé un trago fuerte
De pie en una chimenea con solo un pequeño guiño
Moviéndome afuera, bombardeando un camión
Enfriándose, buscando sexo
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Gator y un hipopótamo estaban compartiendo una bufanda
Paquete, paquete, paquete, paquete
Las medias fueron colgadas por la chimenea con cuidado.
Papá Noel en el baño estaba peinándose
Elfos y Rudolph estaban disparando basura
Ni una criatura se movía porque todos estaban borrachos
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Gator y un hipopótamo estaban compartiendo una bufanda
Paquete, paquete, paquete, paquete, sí señor
Y yo estaba caminando por la jungla la otra noche
Tenía miedo de que me congelara
Gator y un hipopótamo estaban compartiendo en un arpa
Todos tenían frío, pero yo era un poco agudo.
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
Gator y un hipopótamo estaban compartiendo una bufanda
Paquete, paquete, paquete, paquete
yo dije yo
Paquete, paquete, paquete, paquete
Paquete, paquete, paquete, paquete
agrupar, agrupar, agrupar
Gator y un hipopótamo al que estaban disparando...
Abrigarse